นิชคุณ (Nichkhun) แสดงความรู้สึกของเขาเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ประเทศไทยผ่านทาง Twitter
สมาชิก วง 2PM นิชคุณเขียนข้อความของเขาที่หน้า Twitter ของเขาในวันที่ 19 พฤษภาคมเกี่ยวกับความรู้สึกของเขาในเรื่องเหตุกาณ์ที่ประเทศไทย
ตอน แรกเขียนเป็นภาษาไทย แฟนๆ แปลออกเป็นภาษาอังกฤษและภาษาเกาหลี ซึ่งโพสท์ข้อความนี้กระจายไปทั่วทางอินเทอร์เน็ท จากคำแปลนิชคุณรู้สึกเสียใจเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ กล่าวคือ “ทำไมต้องทำกันถึงขนาดนี้? ใครจะเป็นผู้ชนะครับเนี่ย? “สิ่งที่มีชีวิตที่เรียกว่าหัวใจ” สิ้นชีพไปแล้วเหรอ ช่วยกันปลุกให้เค้าตื่นมาช่วยเราหน่อยเถอะ”
เขายังเขียนอีกด้วยว่า “ได้เห็นรูปกรุงเทพตอนนี้แล้ว พูดอะไรไม่ออก ทำอะไรไม่ถูก อึ้งไปเลยจริงๆ ....มันเจ็บลึกเข้าไปข้างใน....น้ำตาจะไหล....ทำไมนะ....ทำไม?
”ที่มา http://www.blike.net
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น