วันพฤหัสบดีที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2553

ศาลเตรียมพิจารณา คดีนัดแรก 3 สมาชิก TVXQ กับ SM ในวันที่ 7 พค.


การพิจารณาคดีระหว่างสามสมาชิกทงบังชินกิ ยองอุงแจจุง, มิคกี้ยูชอน, เซียจุนซู และ SM Entertainment จะเริ่มขึ้นในวันที่ 7 พฤษภาคม.

SM Entertainment ได้ยื่นอุทธรณ์ต่อศาลเพื่อคัดค้านการตัดสินของศาล ซึ่งได้ระงับสัญญาบางส่วนของสมาชิกทั้งสามไว้
การพิจารณานัดแรกจะมีใน เวลาเที่ยงของวันที่ 7 พฤษภาคม ณ Seoul District Courts

ในวันนั้น จะมีเฉพาะตัวแทนจากทั้งสองฝ่ายเข้าร่วมการพิจารณาคดี และสมาชิกทั้งสามคนจะ ไม่เข้าร่วม

สมาชิกทั้งสามคนจากทงบังชินกิได้ยื่นฟ้องต่อศาลเพื่อขอ ระงับสัญญากับต้น สังกัด SM Entertainment เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2009
ซี่ งศาลได้พิจารณาตัดสินไปส่วนหนึ่ง โดยให้ระงับสัญญาบางส่วนของสมาชิกทั้งสาม ในวันที่ 27 ตุลาคม 2009
ศาลระบุ "SM ไม่มีสิทธิ์เซ็นสัญญาทำกิจกรรมใดๆ แทนสมาชิกโดยไม่แจ้งให้พวกเขาทราบล่วงหน้า, และ SM จะต้องไม่เข้าไปรบกวนการทำงานของแต่ละสมาชิกด้วย "

เวลาต่อมา SM ได้ยื่นฟ้องสมาชิกทั้งสามในวันที่ 12 เมษายน 2010 , เพื่อให้คงสัญญาที่ถูกระงับไปของทั้งสามคนไว้ดังเดิม
อีกทั้งยังเรียกค่า เสียหายจากทั้งสามคนเป็นเงิน 2.2 พันล้านวอน

ตัวแทนของ SM กล่าวว่า "หลังจากคำตัดสิน , การที่เราจำเป็นต้องรักษาสัญญานี้ไว้ ก็เพื่อการคงอยู่ของทงบังชินกิ แต่สมาชิกทั้งสามคนกลับไม่ให้ความร่วมมือ
อีก ทั้งยังระงับกิจกรรมที่ญี่ปุ่น เราจึงตัดสินใจที่จะดำเนินคดีต่อไป"


WWW.WHATSUBB.COM
Trans to Eng :: jeeelim5@tohosomnia.net
Trans to Thai :: kazu_maymay
Source :: Newsen, DNBN, , sharingyoochun

http://forum.whatsubb.com/viewthread.php?tid=20726&extra=page%3D1

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น